LOUYS, Pierre. BERQUE, Jean (illustrateur).
LES CHANSONS SECRÈTES DE BILITIS.
S.l.n.n., 1935
1 volume in-4 (28 x 23 cm), en feuilles, sous couverture crème imprimée du seul titre "Chansons secrètes" sur le premier plat, 59 feuillets non chiffrés dont 12 planches hors-texte. Complet. Petites déchirures sans manque au bas et haut du dos de la couverture. Rousseurs aux premiers et derniers feuillets blancs, quelques rousseurs par ailleurs. Les gravures sont rehaussées à la main à l'aquarelle et à la gouache et au pastel et sont en parfait état. Emboîtage éditeur en bon état avec quelques frottements et piqures sur les plats.
TIRAGE UNIQUE A 99 EXEMPLAIRES SEULEMENT.
CELUI-CI, UN DES 32 EXEMPLAIRES SUR PAPIER PUR FIL A LA FORME COMPORTANT :
- LA SUITE DÉFINITIVE DES 12 TAILLE-DOUCES REHAUSSÉES A LA MAIN EN COULEURS
- LA SUITE DES 12 ESTAMPES NON COLORIÉES TIRÉES EN BISTRE
- LA SUITE DE 6 PLANCHES LIBRES REFUSÉES.
On joint un billet autographe de Pierre Louÿs à un ami (non identifié) dans lequel il confirme que le mot d'ancien français "bruneau signifie anus", d'après les Parades de Thomas Gueullette. Il récrimine ensuite contre un pseudo "critique de hasard qui n'est même pas mon confrère et qui a l'imprudence de motiver son opinion.
Ce volume contient cinq chansons censurées et retirées de l'édition des Chansons de Bilitis de 1925 dont il forme le complément.
Les gravures sont attribuées à Jean Berque. Elles montrent essentiellement des corps féminins lascifs, alanguis dans l'ivresse de la nudité. Le rehaut de couleurs à la main apporte une touche unique à chaque exemplaire de ce livre très bien réalisé. Belle typographie italique en gros caractères.
Jean Berque est né à Reims en 1896 et est mort à Paris en 1954. Peintre et illustrateur, on lui doit de très belles illustrations libres ou moins libres. Il a illustré plusieurs ouvrages de Pierre Louÿs (Aphrodite, Les Chansons de Bilitis, Trois filles de leur mère). Il était élève des Nabis, Félix Vallotton, Maurice Denis et Paul Sérusier. Il fut un des premiers membres de l’Union rémoise des Arts décoratifs. Il réalisé le chemin de croix de l'église Saint-Nicaise de Reims. Réputé pour ses nus, il exposa au Salon d'automne de 1924 à 1928 et au Salon des Tuileries entre 1927 et 1934. Il est surtout connu comme illustrateur de livres et collabora avec François-Louis Schmied, Philippe Gonin et les frères Gonin, de Lausanne. Il illustra notamment des ouvrages d’André Gide, Pierre Louÿs, Colette, Montherlant, André Maurois, Paul Claudel, Anna de Noailles et Paul-Jean Toulet. L'illustration du livre de poèmes Vers Toi, signé Claude Ramboz, publié par Philippe Gonin en 1935, contient plus de cinquante gouaches originales de nues féminins. (source : Wikipédia).
Référence : Dutel, Bibliographie des ouvrages érotiques publiés clandestinement en français entre 1920 et 1970, n°1196.
TRÈS BON EXEMPLAIRE DE CE RARE ET TRÈS BEL ILLUSTRE ÉROTIQUE, ICI COMPLET DE LA SUITE EN BISTRE NON COLORIÉE ET DES COMPOSITIONS LIBRES REFUSÉES.
Avec un billet autographe de Pierre Louÿs à propos du mot "anus" ...